svg中有一个viewbox属性，中文翻译为视区，就是在svg上截取一小块，放大到整个svg显示。这个属性初学的话有点难以理解，这边做一个简单的示例，一看就明白了。1）先来一个svg，宽高各位300，设置一下边框：html运行效果：这边其实就是一个300300的矩形。2）svg里面画一个矩形：html运行效果：3）设置svg的viewbox属性：html先

MQ引言什么是MQMQ：messageQueue翻译为消息队列，通过典型的生产者和消费者模型不断向消息队列中生产消息，消费者不断从队列中获取消息。因为消息的生产和消费都是一部的，而且只关心消息的发送和接收，没有业务逻辑的侵入，轻松的实现了系统之间的解耦。别名是消息中间件，通过利用高效的消息传递机制进行与平台无关的数据交流，并基于数据通信来进行分布式系

在网上貌似没有找到Jenkins的中文的太多的文档，有的都是关于Hudson的一些零零散散的，所以自己边学习边实践总结了以下系列文章，希望有助于大家对于Jenkins的使用。本系列文章是基于我3年多的SCMbuildrelease经验，总结了最常用的最基本功能，文章基本上来自于Jenkins官方网站的英文帮助的翻译和实际的例子和操作的截图，让大家能够快

望昕宇，腾讯后台工程师，专注图片压缩及存储系统一百年不动摇，并致力于做一名相关前沿技术的人话翻译家。这两天笔者的朋友圈被Google开源JPEG编码器Guetzli刷屏，“图片大小减小35%”、“质量不变”这样的字眼刺激了我们的肾上腺，OMG的yajunwang同学也为我们带来了第一手的测试资料——谷歌开源图片压缩算法Guetzli实测体验报告(

HASH   Hash,一般翻译做'散列'，也有直接音译为'哈希'的，就是把任意长度的输入，通过散列算法，变换成固定长度的输出，该输出就是散列值。这种转化是一种压缩映射，也就是，散列值得空间通常远小于输入的空间，不同的输入可能会散列成相同的输出，所以不可能从散列值来唯一确定输入值。简单的说就是一种将任意长度的消息压

\译者前言：相信凡是用过zip()内置函数的人，都会赞同它很有用，但是，它的最大问题是可能会产生出非预期的结果。PEP618提出给它增加一个参数，可以有效地解决大家的痛点。这是Python3.10版本正式采纳的第一个PEP，「Python猫」一直有跟进社区最新动态的习惯，所以翻译了出来给大家尝鲜，强烈推荐一读。（PS：严格来说，

1\.Redis介绍Redis是一个开源的使用C语言编写、支持网络、可基于内存亦可持久化的日志型、KeyValue数据库，并提供多种语言的API。本质是客户端服务端应用软件程序。特点是使用简单、性能强悍、功能应用场景丰富。2\.通用命令命令描述DE

<h2id"menuIndex0"前言</h2<p尝试搜索了一下android动画的中文资料，很多都是一些枯燥的翻译api的一些文档，很少有系统讲解如何利用动画开发一个应用的资料，忽然，发现很多应用也不怎么注重动画在app的应用，想了想，自己尝试总结一下吧。因为，本人也不是什么动画制作师，没法把动画做得很绚丽，只好，利用内置的效果，进行简单加工

大家好，我是皮皮。一、前言前几天在Python最强王者交流群有个叫【Chloé】的粉丝问了一个关于Pandas中groupby函数的问题，这里拿出来给大家分享下，一起学习。这个粉丝在法国留学，所以提问是英文的，当然了英文看上去也不难，有点二级英文基础，也看得懂，实在不行，在线翻译一下也问题不大了。二、解决过程这里给出【dcpeng】大佬和【月神】的解答。

1：想天浏览器基于Chromium内核，一款团队协作与浏览器结合的桌面浏览器，支持全局搜索；云端标签分组空间；团队的创建、显示，同步创建一个团队沟通群聊与社区圈子；下载助手；；支持消息中心；标签组管理功能；密码管理功能；用户脚本管理；强大的导航管理；DIY桌面功能等丰富的功能，不仅如此想天浏览器还有很多实用的插件，可以帮助你拦截广告、翻译网页等，为你带来高效