XLIFF Editor是一种专门用于编辑和管理XLIFF文件的工具。它可以帮助翻译人员和本地化团队更有效地协作,提高本地化效率和准确性。
XLIFF Editor通常具有以下功能:
支持多种文件格式:XLIFF Editor可以读取和编辑各种文件格式,如XML、HTML、Java Properties、iOS和Android资源文件等。 多语言支持:XLIFF Editor可以同时处理多种语言的翻译和本地化任务。 翻译记忆库:XLIFF Editor可以与翻译记忆库(Translation Memory)集成,以提高翻译效率和一致性。 团队协作:XLIFF Editor可以与源代码管理系统(Source Control Management System)集成,以便团队成员可以同时协作编辑和管理XLIFF文件。 自动化工具:XLIFF Editor可以与自动化工具集成,以提高本地化效率和准确性,如机器翻译、术语库、语法检查等。 总之,XLIFF Editor是一种非常有用的本地化工具,可以帮助团队更有效地协作和管理本地化任务。