护民生“烟火气”，筑幸福“根基石” 多元的民生需求，化作发展引擎的 “燃料仓” 驱动产业创新求变，开启经济繁荣新篇！

产业发展是民生福祉的经济基础 为响应“以科技创新为引领，统筹推进 传统产业升级、新兴产业壮大 未来产业培育”要求 作为云服务国家队 天翼云不断提升科技创新能力 以全栈自主可控云技术与产品体系 推动各行业数字化转型 更好地应对新一轮产业变革

助力改造提升传统产业 传统产业是现代化产业体系的基底 天翼云助力中国中煤、中国有色 中国石化、海螺集团等 企业数字化转型升级 让“大象”也能“起舞” 在行业变革浪潮中焕发出新的活力 促进培育壮大新兴产业 新兴产业是引领未来发展的新支柱新赛道 天翼云不断加码智算基础设施建设 构建了以“息壤”为核心的 一体化智算服务平台 助力中国航信 构建民航垂域大模型“千穰” 为清华大学院士团队 打造了高效易用的一站式科研实训平台 加速科研成果发展进程 天翼云以磅礴算力赋能新兴产业发展 开启智能化变革新征程 引领布局建设未来产业 未来产业是引领新一轮科技革命和 产业变革的重要抓手 培育未来产业离不开生态滋养和人才创新 天翼云打造魔乐开发者社区 推进国产智算生态建设与发展 举办“天翼云息壤杯”高校AI大赛 为国家和社会培养AI人才 厚植未来产业发展沃土 传统产业、新兴产业、未来产业 互为补充、互相促进 是发展新质生产力的主阵地 未来，天翼云将继续坚持科技创新 深耕云智一体 与产业各方紧密协作 为经济高质量发展 注入新动能、作出新贡献！